كتابة لمجلة نيتشر
قبل كتابة ورقة علمية، يُنصح الكتّاب بزيارة صفحات معلومات المؤلفين في المجلة التي يرغبون في تقديم الورقة لها. تختلف متطلبات التنسيق قليلاً من مجلة إلى أخرى اعتمادًا على القراءة المستهدفة والمساحة والأسلوب وما إلى ذلك. ستحتوي موقع المجلة على معلومات مفصلة حول التنسيق وحدود الطول وإعداد الشكل وأمور مماثلة. إذا لم تتم الإجابة على أسئلتك على هذه الصفحات أو من خلال الإرشادات الموصى بها أدناه، فإننا نقترح عليك الاتصال بمكتب التحرير الخاص بالمجلة للحصول على مزيد من التوجيه قبل التقديم. يمكن العثور على معلومات الاتصال لمكاتب التحرير على مواقع المجلات.
قبل كتابة الورقة
نوصي أيضًا بشدة بأن يقرأ الكتّاب بعض العدد من المجلة التي يرغبون في تقديمها للحصول على فهم لمستوى وطول وقراءة المجلة. يكون النظر في العدد المطبوع أو في ملفات PDF في الطبعة الإلكترونية مفيدًا بشكل خاص للتفاصيل مثل تقديم الأرقام أو أسلوب ترقيم المراجع. (جميع مجلات نيتشر بورتفوليو لديها عدد مجاني على الإنترنت من المجلة لأولئك الذين لا يشتركون أو لديهم وصول بترخيص الموقع، والذي يمكن الوصول إليه عبر صفحة الويب “حول” المجلة.)
كتابة الورقة
تعد مجلات نيتشر دولية، لذا يجب على الكتّاب أن يأخذوا في الاعتبار القراء الذين يعتبرون اللغة الإنجليزية لغة ثانية. تُقرأ المجلات بشكل رئيسي من قبل العلماء المحترفين، لذا يمكن للكتّاب تجنب التبسيط غير الضروري أو التعريفات التعليمية. ومع ذلك، فإن العديد من القراء خارج تخصص الكاتب (أو الكتّاب)، لذا يحتاجون إلى وضوح التعبير لتحقيق هدف الوضوح. (انظر القسم أدناه للحصول على روابط إلى بعض المواقع التي تقدم مساعدة ونصائح في الكتابة.)
تفضيل الكتّاب للكتابة بالصوت النشط
تفضل مجلات نيتشر أن يكتب الكتّاب بالصوت النشط (“قمنا بإجراء التجربة …”) حيث أظهرت التجربة أن القراء يجدون أن المفاهيم والنتائج يمكن نقلها بشكل أوضح عند كتابتها مباشرة. كما وجدنا أن استخدام العديد من الصفات لتأهيل اسم واحد في لغة تقنية عالية يمكن أن يكون مربكًا للقراء. نشجع الكتّاب على “فتح” المفاهيم وتقديم نتائجهم واستنتاجاتهم في جمل بناء بسيطة.
تجنب المصطلحات الفنية الزائدة
تحتوي العديد من الأوراق المقدمة للنشر في مجلة نيتشر على مصطلحات تقنية غير ضرورية ووصف غير قابل للقراءة للعمل الذي تم القيام به وأساطير الأرقام المعقدة. يقوم محررونا ومحررونا بتحرير المخطوطة بحيث تكون قواعد اللغة صحيحة ومنطقية وواضحة وموجزة. كما يتأكدون أيضًا من أن المخطوطات تستخدم مصطلحات البحث المتسقة والمصطلحات المتسقة مع ما تم استخدامه في المقالات السابقة المنشورة في المجلة. بالطبع، يساعد هذا العمل بشكل كبير إذا كتب الكتّاب المخطوطة بأسلوب بسيط وسهل الوصول، حيث يعتبر الكاتب الشخص الأنسب لنقل رسالة الورقة وإقناع القراء بأنها مهمة بما يكفي لقضاء وقت عليها.
تجنب الجرجون والاختصارات
يجب على الكتّاب تجنب استخدام المصطلحات الفنية والاختصارات في أقصى حد ممكن. عند الضرورة، يجب تعريفها عند الاستخدام الأول؛ بعد الاستخدام الأول، يجب على الكاتب استخدام الضمائر عند الإمكان بدلاً من استخدام الاختصار أو الاختصار في كل حدوث. الاختصار هو طبيعة الكاتب ولكنه ليس كذلك بالنسبة للقارئ، الذي قد يضطر إلى الرجوع إلى التعريف الأصلي طوال الورقة عند استخدام الاختصار.
عناوين الأبحاث
تحتاج العناوين إلى أن تكون مفهومة وجذابة للقارئ المحتمل الذي يمر بسرعة على جدول المحتويات أو يقوم بالبحث عبر الإنترنت، وفي الوقت نفسه ألا تكون عامة أو غامضة لدرجة تحجب محتوى الورقة. نطلب من الكتّاب أن يكونوا على علم بخدمات الاستخلاص والفهرسة عند وضع عنوان للورقة: توفير كلمة أو كلمتين أساسيتين ضمن العنوان سيكون مفيدًا لنتائج البحث عبر الويب.
نظام الترقيم في مجلات نيتشر
في نص الأوراق، تستخدم مجلات نيتشر نظام الترقيم (فانكوفر) للمراجع، وليس طريقة هارفارد حيث يتم تضمين أسماء المؤلفين وسنة النشر في النص بين قوسين. نحن نعتمد هذا النمط الترقيمي لأننا نعتقد أن النص يتدفق بشكل أكثر سلاسة، وبالتالي يكون أسرع للقارئ لاستيعابه.
استخدام المعلومات الإضافية
قد أظهرت تجربتنا أن تأثير الورقة يتم تعظيمه إذا كانت قصيرة بقدر ما يتفق مع توفير رسالة مركزة، مع عدد قليل من الأرقام أو الجداول الحاسمة. يمكن للكتّاب وضع المعلومات التقنية (الأرقام والبروتوكولات والأساليب والجداول والبيانات الإضافية) الضرورية لدعم استنتاجاتهم في معلومات إضافية (SI)، والتي يتم نشرها عبر الإنترنت فقط لمرافقة الورقة المطبوعة / الإلكترونية المنشورة. يتم استعراض SI من قبل الأقران، ونعتقد أن استخدامه يعزز تأثير استنتاجات الدراسة من خلال تقديمها بشكل موجز ومركز في المجلة المطبوعة / الإلكترونية، مع التركيز على الاستنتاجات الرئيسية للبحث وتوفير التفاصيل الداعمة الكاملة المطلوبة من قبل الآخرين في المجال في شكل عبر الإنترنت فقط. نشجع الكتّاب على استخدام SI بهذه الطريقة لتعزيز تأثير النسخة المطبوعة / الإلكترونية، وبالتالي زيادة قراءتها. يُطلب من الكتّاب تقديم “دلائل” قصيرة في نقاط مناسبة في ورقتهم للإشارة إلى وجود SI للتوسع في نقطة معينة (على سبيل المثال “لمزيد من التفاصيل، انظر الشكل x في SI) حتى يتمكن القراء من التنقل بسهولة إلى المعلومات ذات الصلة. نشجع أيضًا الكتّاب الذين يصفون الطرق والبروتوكولات على تقديم التفاصيل الكاملة كـ SI.
كيفية كتابة ورقة علمية
تواجهنا جميعًا تحدي كيفية الاستفادة الأمثل من وقتنا في عصر زيادة المعلومات. يُعتقد أن الاستخدام الحكيم لـ SI لضمان أن النسخة المطبوعة للورقة واضحة ومفهومة وقصيرة بقدر ما يتفق مع هذا الهدف، من المرجح جدًا أن يزيد من قراءة الورقة وتأثيرها وعدد المرات التي يستشهد بها الآخرون.
كيفية كتابة ورقة علمية
توجد العديد من المقالات والمواقع التي تقدم إرشادات ونصائح مفصلة حول كتابة وتقديم الأوراق العلمية. بعض المصادر المقترحة هي: قسم أدلة عملية من SciDev.Net (بما في ذلك كيفية تقديم ورقة لمجلة علمية وكيفية كتابة ورقة علمية) تقرير برنامج العلوم الأمامية البشرية “مواقع الويب والبحث عن التعاونات” يحتوي أيضًا على إرشادات كتابة مفيدة لغير الناطقين باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى نصائح مفيدة أخرى تتعلق بالنشر العلمي كتاب “عناصر الأسلوب” لـ ويليام ج. سترونك جونيور (همفري، نيويورك، 1918) يتم نشره الآن بواسطة Bartleby.com (نيويورك، 1999) ومتاح بحرية على الويب بتنسيق قابل للبحث. يتوفر معلومات حول كيفية كتابة ورقة لمجلة نيتشر في تحرير Nature Physics “عناصر الأسلوب”. متاحة كصفحة معلومات قابلة للتنزيل بحجم صفحة واحدة. خوارزمية ممتعة ولكن ذات صلة، كيفية كتابة ورقة (إجابة واحدة ممكنة) في مدونة Nature Network في نيويورك. كيف يمكنك مساعدة تحسين مخطوطتك للنشر؟ تقديم عملك في مخطوطة منظمة وبلغة إنجليزية جيدة يعطيها أفضل فرصة للمحررين والمراجعين لفهمها وتقييمها بشكل عادل. يجد العديد من الباحثين أن الحصول على بعض الدعم المستقل يساعدهم على تقديم نتائجهم بأفضل طريقة ممكنة. يمكن لخبراء خدمات المؤلفين في Springer Nature أن يساعدوك في إعداد المخطوطة، بما في ذلك تحرير اللغة الإنجليزية والتعليقات التطويرية وتنسيق المخطوطة وإعداد الشكل والترجمة وأكثر من ذلك. ابدأ ووفر 15٪ يمكنك أيضًا استخدام أداة التحقق من القواعد النحوية المجانية لدينا لتقييم عملك. يرجى ملاحظة أن استخدام هذه الأدوات أو أي خدمة أخرى ليس شرطًا للنشر، ولا يعني أو يضمن أن المحررين سيقبلون المقالة، أو حتى يختارونها للمراجعة بواسطة الأقران.
للمؤلفين من الصين
كيف يمكنك مساعدة تحسين مخطوطتك للنشر؟ إظهار عملك في مخطوطة منظمة وبلغة إنجليزية جيدة يعطيها أفضل فرصة للمحررين والمراجعين لفهمها وتقييمها بشكل عادل. يجد العديد من الباحثين أن الحصول على بعض الدعم المستقل يساعدهم على تقديم نتائجهم بأفضل طريقة ممكنة. يمكن لخبراء خدمات المؤلفين في Springer Nature أن يساعدوك في إعداد المخطوطة، بما في ذلك تحرير اللغة الإنجليزية والتعليقات التطويرية وتنسيق المخطوطة وإعداد الشكل والترجمة وأكثر من ذلك. ابدأ ووفر 15٪ يمكنك أيضًا استخدام أداة التحقق من القواعد النحوية المجانية لدينا لتقييم عملك. يرجى ملاحظة أن استخدام هذه الأدوات أو أي خدمة أخرى ليس شرطًا للنشر، ولا يعني أو يضمن أن المحررين سيقبلون المقالة، أو حتى يختارونها للمراجعة بواسطة الأقران.
للمؤلفين من اليابان
كيف يمكنك مساعدة تحسين مخطوطتك للنشر؟ إظهار عملك في مخطوطة منظمة وبلغة إنجليزية جيدة يعطيها أفضل فرصة للمحررين والمراجعين لفهمها وتقييمها بشكل عادل. يجد العديد من الباحثين أن الحصول على بعض الدعم المستقل يساعدهم على تقديم نتائجهم بأفضل طريقة ممكنة. يمكن لخبراء خدمات المؤلفين في Springer Nature أن يساعدوك في إعداد المخطوطة، بما في ذلك تحرير اللغة الإنجليزية والتعليقات التطويرية وتنسيق المخطوطة وإعداد الشكل والترجمة وأكثر من ذلك. ابدأ ووفر 15٪ يمكنك أيضًا استخدام أداة التحقق من القواعد النحوية المجانية لدينا لتقييم عملك. يرجى ملاحظة أن استخدام هذه الأدوات أو أي خدمة أخرى ليس شرطًا للنشر، ولا يعني أو يضمن أن المحررين سيقبلون المقالة، أو حتى يختارونها للمراجعة بواسطة الأقران.
للمؤلفين من كوريا
كيف يمكنك مساعدة تحسين مخطوطتك للنشر؟ إظهار عملك في مخطوطة منظمة وبلغة إنجليزية جيدة يعطيها أفضل فرصة للمحررين والمراجعين لفهمها وتقييمها بشكل عادل. يجد العديد من الباحثين أن الحصول على بعض الدعم المستقل يساعدهم على تقديم نتائجهم بأفضل طريقة ممكنة. يمكن لخبراء خدمات المؤلفين في Springer Nature أن يساعدوك في إعداد المخطوطة، بما في ذلك تحرير اللغة الإنجليزية والتعليقات التطويرية وتنسيق المخطوطة وإعداد الشكل والترجمة وأكثر من ذلك. ابدأ ووفر 15٪ يمكنك أيضًا استخدام أداة التحقق من القواعد النحوية المجانية لدينا لتقييم عملك. يرجى ملاحظة أن استخدام هذه الأدوات أو أي خدمة أخرى ليس شرطًا للنشر، ولا يعني أو يضمن أن المحررين سيقبلون المقالة، أو حتى يختارونها للمراجعة بواسطة الأقران.
Source: https://www.nature.com/nature-research/for-authors/write
اترك تعليقاً