تسمح عملية تنازل العقد لشخص واحد بتنازل أو نقل حقوقه أو التزاماته أو ممتلكاته إلى شخص آخر. غالبًا ما يتم تضمين بند تنازل العقد في العقود لإتاحة الفرصة لأي طرف لنقل جزء من العقد إلى شخص آخر في المستقبل. غالبًا ما يتطلب بنود التنازل موافقة كلا الطرفين على التنازل.
ما هو تنازل العقد؟
تعني تنازل العقد أن العقد والممتلكات أو الحقوق أو الالتزامات المتضمنة فيه يمكن نقلها إلى طرف آخر. يمكن العثور عادةً على بند تنازل العقد في عقد تجاري. هذا النوع من البند شائع في العقود مع الموردين أو البائعين وفي اتفاقيات الملكية الفكرية (براءة الاختراع والعلامة التجارية وحقوق النشر).
كيف يعمل تنازل العقد؟
يمكن أن يتم التنازل لأي شخص، ولكن عادة ما يتم التنازل لشركة تابعة أو خلفية. الشركة التابعة هي شركة تمتلكها شركة أخرى، بينما الخلفية هي الشركة التي تتبع بعد عملية البيع أو الاستحواذ أو الدمج.
لنفترض أن كين يمتلك خدمة قص العشب ولديه عقد مع شركة عقارية لقص العشب في مكاتبهم كل أسبوع في فصل الصيف. يتضمن العقد بندًا يسمح بالتنازل، لذلك عندما يغلق كين عمله، ينقل العقد إلى شقيقة زوجته كاري التي تمتلك أيضًا خدمة قص العشب.
ملاحظة: قبل محاولة تنازل شيء ما في عقد، تحقق من العقد للتأكد من أنه مسموح به، وأبلغ الطرف الآخر في العقد.
عادةً ما يتم تضمين التنازل في بند محدد في العقد. وعادةً ما يشمل نقل كل من المسؤولية والمساءلة إلى الطرف الآخر، ولكن يظل الشخص الذي يقوم بالتنازل (الشخص القام بالتنازل) مسؤولًا عن الالتزامات المترتبة عليه، ما لم يكن هناك لغة تنص على خلاف ذلك.
ماذا يغطي تنازل العقد؟
عمومًا، يمكن تنازل أي شيء ذو قيمة في العقد، ما لم يكن هناك قانون محدد أو سياسة عامة تمنع التنازل.
ملاحظة: لا يمكن نقل حقوق والتزامات أشخاص محددين لأن المهارات والقدرات الخاصة لا يمكن نقلها. يُطلق على هذا الأمر اسم الأداء المحدد. على سبيل المثال، لن يتمكن بيلي جويل من نقل أو تنازل عن عقد لأداء حفلة في ماديسون سكوير جاردن لشخص آخر – لأنه لن يكون لديه قدراته الخاصة.
لن يتم قبول التنازلات في المحكمة إذا تغيرت بشكل كبير شروط العقد. على سبيل المثال، إذا كانت أعمال كاري تتمثل في تقليم الأشجار وليس قص العشب، فإنه لا يمكن تنازل العقد لها.
تنازل الملكية الفكرية
الملكية الفكرية (مثل حقوق النشر وبراءات الاختراع والعلامات التجارية) لها قيمة، وغالبًا ما يتم تنازل عن هذه الأصول. تقول مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة (USPTO) إن براءات الاختراع هي ممتلكات شخصية ويمكن نقل حقوق البراءات. يمكن أيضًا نقل العلامات التجارية. يجب تسجيل التنازل في نظام تسجيل العلامات التجارية الإلكترونية (ETAS) التابع لمكتب حقوق النشر في الولايات المتحدة.
مكتب حقوق النشر في الولايات المتحدة لا يحتفظ بقاعدة بيانات لتنازلات حقوق النشر، ولكنه سيسجل الوثيقة إذا قمت باتباع إجراءاتهم.
بدائل لتنازل العقد
هناك أنواع أخرى من التحويلات التي قد تكون بدائل فعالة لتنازل العقد.
الترخيص هو اتفاق يتيح لطرف واحد استئجار حقوق استخدام قطعة من الممتلكات (على سبيل المثال، الملكية الفكرية) من طرف آخر. على سبيل المثال، يمكن لشركة تمتلك براءة اختراع ترخيص شركة أخرى لتصنيع منتجات باستخدام تلك البراءة.
التفويض يسمح لشخص آخر بالتصرف نيابة عنك. على سبيل المثال، يمكن لخدمة قص العشب لكين أن تفوض كاري للقيام بالقص بدلاً من تنازل العقد بأكمله. سيستمر كين في تلقي المدفوعات والسيطرة على العمل.
هل أحتاج إلى تنازل عن العقد؟
يمكن أن يكون تنازل العقد بندًا مفيدًا لتضمينه في اتفاقية تجارية. وأكثر الحالات الشائعة لتنازل العقد في حالة الأعمال التجارية هي:
- تنازل عن علامة تجارية أو حقوق نشر أو براءة اختراع
- تنازل لشركة خلفية في حالة بيع العمل
- تنازل في عقد مع مورد أو عميل
- تنازل في عقد عمل أو اتفاقية عمل للتوظيف
قبل توقيع عقد، تحقق مما إذا كان هناك بند تنازل، واستشر محامي إذا كنت ترغب في تنازل عن شيء ما في العقد.
أخذ العبرة
تنازل العقد هو القدرة على نقل الحقوق أو الممتلكات أو الالتزامات إلى طرف آخر. تنازل العقد هو بند شائع في العقود التجارية. يمكن للطرف نقل العقد إلى طرف آخر إذا سمح العقد بذلك ولم يمنعه أي قانون.
هل كانت هذه المعلومات مفيدة؟
شكرًا لتعليقك!
Source: https://www.thebalancemoney.com/what-is-an-assignment-of-contract-in-a-business-agreement-4587747
اترك تعليقاً